Piece details
Deux planches murales des muscles de l'homme, Hygiene-Museum de Dresde
De face sur l'une, de dos sur l'autre, un homme écorché déploie sa musculature sur toute la hauteur de la feuille. Les muscles sont rendus dans des rouges bruns fibreux, les tendons et les aponévroses dans un blanc crème, et une fine numérotation court autour de chaque figure. Le papier, d'un ivoire chaud, garde une ligne horizontale à mi-hauteur et quelques traces d'usage. Chaque planche est tenue en haut et en bas par une baguette noire, qui lui donne l'aplomb d'un rouleau d'enseignement.
Le Deutsches Hygiene-Museum naît à Dresde en 1912, à l'initiative de Karl August Lingner, dans le sillage de l'Exposition internationale d'hygiène tenue l'année précédente. À partir de 1923, le musée édite des planches d'enseignement qu'il vend aux écoles, aux universités et à d'autres institutions ; sa collection en compte quelque six cent soixante. Un libraire décrit une planche intitulée Die Muskeln des Menschen, imprimée en couleurs sur toile et datée de 1970, preuve que le titre circulait encore à cette date. L'édition de ces deux planches reste à préciser.
- Époque
- XXe siècle
- Matière
- Papier
- Édition
- Deutsches Hygiene Museum Dresden
- Dimensions
- Largeur 83 cm, hauteur 194 cm ; répartition entre les deux planches non précisée
- État
- En l'état
Read in English
Seen from the front on one sheet and from behind on the other, a flayed male figure spreads his musculature over the full height of the paper. The muscles are rendered in fibrous reddish browns, the tendons and fasciae in a creamy white, and a fine sequence of numbers runs around each figure. The paper, a warm ivory, shows a horizontal line at mid-height and a few marks of use. Each chart is held top and bottom by a black rod, giving it the poise of an unrolled teaching scroll.
The Deutsches Hygiene-Museum was founded in Dresden in 1912 at the initiative of Karl August Lingner, in the wake of the International Hygiene Exhibition held the year before. From 1923 the museum published teaching charts, selling them to schools, universities and other institutions; its collection counts some six hundred and sixty. A bookseller describes a chart titled Die Muskeln des Menschen, colour printed on canvas and dated 1970, showing that the title was still in circulation then. The edition of these two charts remains to be determined.
Sources
- Le Deutsches Hygiene-Museum est fondé à Dresde en 1912 par Karl August Lingner, après l'Exposition internationale d'hygiène de 1911. https://lernen-aus-der-geschichte.de/Lernen-und-Lehren/content/12608
- Le musée édite des planches d'enseignement vendues aux écoles, universités et institutions depuis 1923 ; la collection en compte environ 660. https://nat.museum-digital.de/index.php?oges=100649&t=objekt
- Une planche Die Muskeln des Menschen du Deutsches Hygiene Museum, imprimée en couleurs, sur toile, datée de 1970, est décrite par un libraire (195 x 81,5 cm). https://www.abebooks.co.uk/Muskeln-Menschen-DEUTSCHES-HYGIENE-MUSEUM/22479559085/bd
2 antique educational charts "Les muscles de l'homme". Edition "Deutsches Hygiene Museum Dresden
Condition & restoration
- Stated condition
- As is
Creator & attribution
- Attribution
- Designation and attribution published by Galerie des Minimes; independent validation not performed.
- Reference
- patricia-1790796
Dimensions & materials
- Height
- 194 cm
- Width
- 83 cm
- Materials
- Paper
- Stated period
- 20th century
Lefèvre Gabaïeff
An identified dealer on Collector’s Reserve. Questions, negotiation and purchase all go through the platform, so the context of the piece is never lost.
Visit the dealer’s pageProtection suited to the piece
Specialized packaging, handling, and delivery, tailored to each piece.
You choose at the time of purchase: you arrange the transport yourself, or you request a delivery quote. Everything is displayed before payment.
Understanding specialized transportIn the same spirit
1 400 €
Buy this piece