ANTIQUES · ART · DESIGN · INDEPENDENT DEALERS
One piece, one style, one desire
Proposer une pièce

Quelques photos suffisent.

THE COLLECTIONNouveautésYOUR VISION, YOUR PROJECT
Description

Item details

Notice

Lampe en porcelaine blanche aux épis de blé, fin des années 1970

Un fût cylindrique d'un blanc laiteux, couronné d'un col mouluré, porte en léger relief des épis de blé et de longues feuilles qui montent en diagonale. L'émail brillant les révèle plus qu'il ne les dessine : il faut que la lumière glisse de côté pour que le relief apparaisse. Une base ronde et une bague de bois veiné, d'un brun chaud, encadrent la porcelaine. Au-dessus, un abat-jour tambour en toile grège, au tissage apparent, tempère la blancheur de l'ensemble.

Royal Copenhagen naît à Copenhague en 1775, sous le patronage de la reine douairière Juliane Marie ; sa marque réunit la couronne royale et trois lignes ondulées. La manufacture produit des lampes de table en porcelaine dans les années 1970, comme la lampe Baca de Nils Thorsson, et d'autres dessinées par Ellen Malmer à la fin des années 1960 et au début des années 1970. Présentée comme Royal Copenhagen et datée de 1975 à 1979, cette lampe n'est rattachée à aucun modèle ni dessinateur. La marque de fond, que la manufacture permet de dater, n'est pas décrite.

Époque
1975 à 1979, selon la fiche
Matière
Porcelaine
Manufacture
Royal Copenhagen, Danemark, selon la fiche, sans marque décrite
Dimensions
Diam. 60 × H. 90 cm, selon la fiche ; inclusion de l'abat-jour non précisée
État
En l'état, selon la fiche
Read in English

A cylindrical body of milky white, crowned by a moulded collar, carries ears of wheat and long leaves rising diagonally in low relief. The glossy glaze reveals them more than it draws them: the light has to slide in from the side for the relief to appear. A round base and a ring of veined wood, a warm brown, frame the porcelain. Above, a drum shade in a greige cloth with a visible weave tempers the whiteness of the whole.

Royal Copenhagen was founded in Copenhagen in 1775 under the patronage of the Dowager Queen Juliane Marie; its mark combines the royal crown and three wavy lines. The manufactory produced porcelain table lamps in the 1970s, such as the Baca lamp by Nils Thorsson, and others designed by Ellen Malmer in the late 1960s and early 1970s. Presented as Royal Copenhagen and dated 1975 to 1979, this lamp is linked to no model and no designer. The backstamp, which the manufactory's own guide allows to be dated, is not described.

Sources and points to validate
  • Royal Copenhagen est fondée en 1775 à Copenhague, sous le patronage de la reine douairière Juliane Marie ; sa marque est faite de trois lignes ondulées. https://en.wikipedia.org/wiki/Royal_Copenhagen
  • Royal Copenhagen a produit des lampes de table en porcelaine dans les années 1970, dont la lampe Baca de Nils Thorsson, et des lampes d'Ellen Malmer à la fin des années 1960 et au début des années 1970. https://www.pamono.com/makers/royal-copenhagen/table-lamps
  • La marque de fond de Royal Copenhagen combine la couronne royale et trois vagues ; le site de la manufacture propose un guide de datation par marque. https://www.royalcopenhagen.com/en-gb/our-legacy/a-delicate-craft/the-backstamps
To be validated
  • Aucune marque, aucun décor ni aucun numéro de modèle n'est décrit : la fiche seule fonde l'attribution à Royal Copenhagen et la datation de 1975 à 1979.
  • Porcelaine de Chine dans le titre : le sens n'est pas précisé, et pourrait désigner simplement une porcelaine dure.
  • Les dimensions ne disent pas si elles incluent l'abat-jour ; électrification et normes de sécurité non précisées.

Notice drafted with the assistance of AI based on the dealer’s listing and cited public sources. Attributions and dating are subject to validation.

Lampe en porcelaine de Chine, Royal Copenhagen, Danemark, 1975-1979

Condition & restorations

Condition as stated
En l'état
Reported defects
Not detailed in the listing. This does not mean there are no flaws.
Restorations
No history provided. This does not mean that there is no restoration.
Request clarification
Shortlist

Similar items to

Lampe en porcelaine de Chine, Royal Copenhagen, Danemark, 1975-1979

Show more
Collector’s Reserve · CONVERSATIONS

Échanger avec l’équipe