Item details
Aquarium en verre de Murano, deux poissons bleus parmi les algues
Deux poissons d'un bleu de cobalt nagent en sens contraire, l'œil jaune cerclé de blanc, la bouche entrouverte, portés par des nageoires de verre incolore étirées en ondulations. Derrière eux se dresse une haie de longues feuilles d'algue, chacune filetée de vert dans un verre clair, qui s'effilent vers le haut. L'ensemble repose sur un socle de verre épais et limpide, à la surface bosselée. La lumière traverse tout, s'accroche aux côtes des feuilles et fait vibrer le bleu profond des corps.
Depuis une loi du 8 novembre 1291, les verreries de Venise sont regroupées à Murano, où s'exercent le soufflage, le sommerso et le moulage. Le XXe siècle y voit un renouveau porté par des maisons comme Venini, Barovier & Toso ou Seguso. Sous le nom d'aquarium, le marché désigne des sculptures de verre peuplées de poissons et d'algues, que l'on associe à Cenedese, à Barbini ou à Seguso, avec un pic de production entre les années 1950 et 1980. Aucune verrerie ni aucun designer ne sont indiqués pour cette pièce, datée vers 1970.
- Époque
- Vers 1970, selon la fiche
- Matière
- Verre de Murano, selon la fiche
- Type
- Aquarium
- Dimensions
- L. 17 × H. 30 cm, selon la fiche
- État
- En l'état
Read in English
Two cobalt-blue fish swim in opposite directions, yellow eyes ringed with white, mouths just open, carried on fins of colourless glass drawn out in ripples. Behind them rises a hedge of long seaweed blades, each threaded with green inside clear glass and tapering upward. The whole stands on a thick, limpid glass base with an uneven surface. Light passes through everything, catches on the ribs of the blades and sets the deep blue of the bodies vibrating.
Since a law of 8 November 1291, the glassworks of Venice have been gathered on Murano, where blowing, sommerso and moulding are practised. The twentieth century brought a revival led by houses such as Venini, Barovier & Toso and Seguso. Under the name aquarium, the market means glass sculptures peopled with fish and seaweed, associated with Cenedese, Barbini or Seguso, with a peak of production between the 1950s and the 1980s. No glassworks or designer is named for this piece, dated to around 1970.
Sources and points to validate
- La loi du 8 novembre 1291 concentre les verreries vénitiennes à Murano ; techniques : verre soufflé, sommerso, moulage ; renouveau au XXe siècle avec Venini, Barovier & Toso et Seguso. https://en.wikipedia.org/wiki/Murano_glass
- Les aquariums de Murano sont des sculptures de verre à poissons et algues, en sommerso, associés à Cenedese, Barbini, Seguso, avec un pic de production des années 1950 aux années 1980. https://www.1stdibs.com/buy/murano-glass-aquariums/
- Verrerie, designer, technique exacte (sommerso, moulage) et signature non indiquées ; l'association à Cenedese, Barbini ou Seguso est un contexte de marché, non une attribution.
- Nature de l'objet non précisée : bloc de verre plein ou récipient creux.
- Provenance vénitienne du verre selon la fiche, non vérifiée.
- Dimensions sans unité dans la fiche, entendues en centimètres ; « en l'état » repris sans détail sur d'éventuels éclats ou rayures.
Notice drafted with the assistance of AI based on the dealer’s listing and cited public sources. Attributions and dating are subject to validation.
Aquarium en verre de Murano, vers 1970
Condition & restorations
- Condition as stated
- En l'état
- Reported defects
- Not detailed in the listing. This does not mean there are no flaws.
- Restorations
- No history provided. This does not mean that there is no restoration.
Creator & attribution
- Creator or artist
- Not specified
- Attribution
- Désignation et attribution publiées par la Galerie des Minimes ; validation indépendante non réalisée.
- Validation
- Not independently verified by Collector’s Reserve
- Reference
- patricia-proantic-1758690
A cautious formulation is maintained until the available evidence is validated.
Dimensions & materials
- Height
- Non renseignée
- Width
- Non renseignée
- Depth
- Non renseignée
- Diameter
- Non renseignée
- Materials
- Not specified
- Stated period
- XXe siècle · période à préciser
- Style
- Not specified
- Origin
- Not specified
No measurements are published. They must be requested from the dealer.
Lefèvre Gabaïeff
Identifiable seller on Collector’s Reserve. Questions, negotiation and purchase go through the platform to preserve the context of the piece.
View the dealer's display cabinetRoom-specific protection
Specialized packaging, handling, and delivery, tailored to each piece.
You choose at the time of purchase: you arrange the transport yourself, or you request a delivery quote. Everything is displayed before payment.
Provider, destination and coverage to be confirmed.
Understanding specialized transport380 €
Acheter cette pièce



