Description

Détails de la pièce

Notice

Lampe en opaline blanche sur trépied, design des années 1950 et 1960

Un dôme laiteux posé sur un large anneau renflé : la silhouette évoque une soucoupe, lisse et sans décor. L'opaline blanche, d'un poli doux, retient la lumière dans sa masse et ne la rend que par de longs reflets sur le bourrelet. Elle repose sur une bague de métal peint en blanc, piquée de rouille, d'où partent trois pieds de tige noire, fins et écartés, chaussés d'embouts. Un cordon noir s'échappe entre les pieds. La lampe tient tout entière dans l'opposition entre la rondeur du verre et la maigreur du trépied.

L'opaline naît à Venise au XVIe siècle sous le nom de lattimo, comme une réponse translucide à la porcelaine. Des oxydes d'étain, d'arsenic ou d'antimoine lui donnent sa blancheur de lait et cette manière de diffuser la lumière plutôt que de la laisser passer. La France la maîtrise dès le début du XIXe siècle, et l'opaline blanche dite pâte de riz connaît un vif succès à partir des années 1840. Dans les années 1950 et 1960, le matériau revient sous des formes simplifiées, jusque dans les suspensions de bistrot. De cette lampe, ni le fabricant ni le pays ne sont connus.

Époque
XXe siècle
Matière
Opaline blanche
Style
Design années 50-60
Dimensions
Hauteur 50 cm, diamètre 40 cm
État
En l'état
Read in English

A milky dome set on a broad, swelling ring: the silhouette recalls a saucer, smooth and unadorned. The white opaline, softly polished, holds the light within its mass and gives it back only in long highlights on the rounded rim. It rests on a collar of white-painted metal, spotted with rust, from which three thin black rod legs splay outward on capped feet. A black cord escapes between the legs. The whole lamp lives in the contrast between the fullness of the glass and the leanness of the tripod.

Opaline was born in Venice in the sixteenth century under the name lattimo, as a translucent answer to porcelain. Oxides of tin, arsenic or antimony give it its milky whiteness and its way of diffusing light rather than letting it through. France mastered it early in the nineteenth century, and the white opaline known as pâte de riz enjoyed great success from the 1840s. In the 1950s and 1960s the material returned in simplified forms, down to the hanging lights of bistros. Of this lamp, neither maker nor country is known.

Sources
  • L'opaline est fabriquée à Venise au XVIe siècle (verre lattimo) comme alternative translucide à la porcelaine ; elle est opacifiée par l'ajout d'oxydes (étain, arsenic, antimoine), et diffuse la lumière. https://fr.wikipedia.org/wiki/Opaline_(verre)
  • En France, l'opaline blanche est maîtrisée dès le début du XIXe siècle ; l'opaline blanche dite pâte de riz connaît un succès marqué à partir des années 1840 ; dans les années 1950-1960, elle revient sous forme de suspensions de bistrot. https://institutions.ville-geneve.ch/fileadmin/user_upload/ariana/documents/Expositions/Opaline_francaise_milieu_XIXe_siecle_-_feuille_de_salle.pdf ; https://brocnote.com/produit/luminaires/lampe-opaline/

État & restaurations

État annoncé
En l'état
Poser une question
Sélection rapprochée

Dans le même esprit

Vérification de vos choix enregistrés…

VOTRE VISITE, VOS CHOIX

Juste ce qui vous convient.

Vous pouvez accepter, refuser ou choisir chaque usage. Le catalogue et le contact avec les marchands restent accessibles dans tous les cas.

Vos choix sont mémorisés sur cet appareil. La mesure d’audience et la personnalisation observée ne s’activent qu’après votre accord explicite. Aucun choix n’active un email.

Le responsable du traitement, les bases légales, les durées de conservation, les destinataires et vos droits sont détaillés dans la politique de confidentialité. Aucun usage optionnel ne s’active sans votre accord.

Vérification de vos choix enregistrés…

La mémoire du navigateur est indisponible. Les usages optionnels restent inactifs ; vous pouvez continuer votre visite.

01 · Le nécessaire

Toujours actif

Faire fonctionner le site, sécuriser les sessions et retenir vos choix de confidentialité.

Données, usage et conservation
Données
Choix par finalité, version du texte, date du choix et date de retrait, avec un identifiant technique de navigateur quand la sauvegarde serveur fonctionne. Les sessions de compte restent distinctes.
Usage
Retrouver votre choix à la prochaine visite. Aucun profil de goûts n’en découle.
Conservation
Le choix reste dans ce navigateur jusqu’à son effacement. Sa preuve est conservée tant que le choix est actif, puis trois ans. Ce n’est jamais une autorisation de collecte.
Destinataires
Collector’s Reserve conserve la preuve du choix quand l’enregistrement serveur est disponible. Les prestataires qui hébergent le service sont listés dans la politique de confidentialité.

Comprendre les pages utiles et les difficultés de navigation, uniquement après votre accord pour cet usage.

Données, usage et conservation
Données
Après accord : pages consultées, horodatage et origine de visite (réseau social, assistant ou campagne de lancement, lus dans des listes fermées, jamais l’adresse complète), pages et fiches partagées, liens suivis vers nos pages de marque ou vers le site et les réseaux d’un marchand, affichages et clics du carrousel des marchands de l’accueil (avec leur rang), avec un identifiant pseudonyme éventuel. Sans accord, aucun événement d’audience n’est collecté.
Usage
Statistiques de fréquentation et de parcours. Aucune activation de publicité ou d’email.
Conservation
Treize mois pour les événements. Des statistiques agrégées, qui n’identifient personne, peuvent être gardées plus longtemps.
Destinataires
Équipe Collector’s Reserve habilitée et prestataires d’hébergement, listés dans la politique de confidentialité.

Autoriser l’usage de votre navigation pour suggérer des pièces. Les Nouveautés gardent toujours leur ordre chronologique.

Données, usage et conservation
Données
Après accord : pièces consultées, recherches, filtres et favoris. Sans accord, aucun signal de personnalisation n’est collecté.
Usage
Suggestions expliquées. Vos intérêts déclarés volontairement restent séparés des observations. Aucune inférence sensible ni estimation de richesse.
Conservation
Jusqu’au retrait de votre accord, et au plus douze mois après votre dernière activité. Le retrait arrête immédiatement cet usage.
Destinataires
Équipe Collector’s Reserve habilitée et prestataires d’hébergement, listés dans la politique de confidentialité.

04 · Marketing et partenaires

Non utilisé

Aucun suivi publicitaire ni partenaire n’est activé par ces choix.

Données, usage et conservation
Données
Aucun cookie, pixel ou identifiant publicitaire ajouté.
Usage
Aucun usage activé. Un éventuel usage futur demandera un choix distinct.
Conservation
Sans objet.
Destinataires
Aucun destinataire publicitaire pour ces choix.

Ces choix ne vous abonnent à aucun email. Un abonnement demande un accord distinct et reste révocable séparément.

Le choix s’applique à ce navigateur. Il ne crée aucun compte et ne se synchronise pas entre vos appareils.