Boite a Betel en bois gravé et laqué, Birmanie vers 1920

Proposée par Lefèvre Gabaïeff

480 €

Prix de la pièce

Livraison spécialisée en supplément, affichée avant le paiement.

Acheter cette pièce

Achat sans compte : indiquez votre pays, Collector’s Reserve vous adresse le total livré (emballage et transport spécialisés) avant tout paiement.

Expédition spécialisée

Emballage et transport spécialisés jusqu’à votre porte, au forfait de votre pays ou sur devis.

Voir les détails

Votre acquisition est suivie

Emballage et transport spécialisés, suivi jusqu’à la réception. Un incident est traité par l’équipe.

Marchand professionnel

Lefèvre Gabaïeff

Demandez une mesure, une vue de détail ou une précision sur l’état. La conversation reste liée à cette pièce sur Collector’s Reserve.

Connexion demandée uniquement pour envoyer et retrouver vos échanges.

Recevoir d’autres pièces de cette tenue.

Une lettre discrète, à votre rythme, avec les nouvelles pièces qui rejoignent la réserve.

Ce que contient la lettre

Description

Détails de la pièce

Notice

Boîte à bétel de Birmanie, laque gravée rouge et noire

Rouge vermillon et noir profond alternent en bandes fines sur ce cylindre au couvercle emboîtant, rehaussés de filets jaunes et de touches gris-bleu. Au registre central, des personnages en mouvement se détachent entre des pavillons et des architectures ajourées, dessinés par un trait gravé d'une grande finesse ; au-dessus et au-dessous courent des frises de rinceaux, et la frise basse accueille une courte inscription. Le couvercle déroule son propre décor. Quelques éclats au bord et de petites usures rappellent que la boîte a servi.

En Birmanie, ces boîtes cylindriques, appelées kun-it, gardaient les ingrédients du bétel ou du thé mariné. La laque y est attestée à Bagan dès le début du XIIIe siècle. Le style yun consiste à graver la surface au stylet, puis à remplir les incisions de couleur, une teinte après l'autre, souvent quatre ou cinq ; l'âme est le plus souvent de bambou, parfois de bois. La fiche nomme le bois sans préciser la technique, et situe cette boîte vers 1920.

Époque: Vers 1920, selon la fiche
Matière: Bois gravé et laqué, classé bois peint par la fiche
Origine: Birmanie, selon la fiche
Dimensions: Diam. 22 × H. 21 cm, selon la fiche
État: En l'état, selon la fiche

Read in English

Vermilion red and deep black alternate in fine bands around this cylinder with its fitted cover, picked out with yellow lines and touches of blue-grey. In the central register, figures in motion stand out among pavilions and open architecture, drawn with an engraved line of great finesse; above and below run friezes of scrolling foliage, and the lower frieze holds a short inscription. The cover unrolls a decoration of its own. A few chips at the rim and small areas of wear show that the box has been used.

In Burma these cylindrical boxes, called kun-it, held the ingredients of betel or of pickled tea. Lacquer is attested at Bagan from the early thirteenth century. The yun style consists of engraving the surface with a stylus, then filling the incisions with colour, one shade after another, often four or five; the core is most often bamboo, sometimes wood. The listing names wood without specifying the technique, and places this box around 1920.

Sources et points à valider

Les boîtes cylindriques kun-it contenaient les ingrédients du bétel ou du thé mariné ; le style yun grave la laque au stylet et remplit les incisions de couleur, en quatre ou cinq teintes ; le support est du bambou, avec du crin de cheval ajouté à la fin du XIXe siècle ; la laque est attestée à Bagan dès le début du XIIIe siècle. https://artsofasia.com/highlights-of-the-lacquer-collection-from-myanmar-burma-in-the-victoria-and-albert-museum-2/
La production laquée birmane est attestée depuis au moins le XIe siècle selon un guide de collection ; les supports vont du bois au bambou tressé. https://www.hdasianart.com/blogs/news/burmese-lacquerware-history-craft-collecting-guide

À valider

La fiche indique du bois là où la plupart des boîtes birmanes documentées ont une âme en bambou tressé : la nature du support est à vérifier.
La technique (yun ou autre) n'est pas nommée par la fiche ; aucune affirmation n'est faite ici sur l'exécution de cet exemplaire.
Datation vers 1920 et origine birmane données par la fiche, sans signature d'artisan ni source.
Les sources divergent sur l'ancienneté de la laque à Bagan (XIe ou XIIIe siècle selon les textes) ; la notice retient la date fondée sur l'archéologie.

Notice rédigée avec l’aide de l’IA à partir de la fiche du marchand et de sources publiques citées. Attributions et datations sous réserve de validation.

Boite a Betel en bois gravé et laqué, Birmanie vers 1920

État & restaurations

État annoncé: En l'état
Défauts signalés: Non détaillés dans la fiche. Cela ne signifie pas absence de défaut.
Restaurations: Historique non renseigné. Cela ne signifie pas absence de restauration.

Demander une précision