Description

Détails de la pièce

Notice

Six globes opalins autour d'un losange noir, suspension italienne des années 1960

Un carré de métal noir, posé sur la pointe, porte six globes de verre opalin. Quatre se détachent aux angles latéraux, logés dans des coupelles de laiton ; deux autres se glissent au cœur du losange. Une longue tige de laiton descend d'un pavillon en cloche, et deux moyeux de laiton cloutés, en haut et en bas, tiennent la structure, le second prolongé d'une fine pointe. Le laiton, d'un or un peu voilé, répond au noir mat du cadre et au blanc laiteux du verre. L'ensemble a la netteté d'une figure géométrique.

Pour situer cette suspension, on se tourne vers les fabricants italiens de l'époque. Gino Sarfatti, qui fonde Arteluce en 1939, dessine plus de quatre cents luminaires ; son lustre 2097, en laiton, est souvent cité comme l'exemple d'un modernisme réduit à l'essentiel. Stilnovo et Arredoluce figurent parmi les autres fabricants italiens de la période. La fiche ne cite aucun de ces noms, ne nomme ni créateur ni fabricant et ne mentionne que le laiton. Ces repères situent un moment de l'histoire du luminaire, non l'origine de cette suspension.

Époque
Années 1960
Matière
Laiton ; globes de verre et cadre de métal noir visibles sur l'image
Origine
Italie
Style
Design années 50-60
Dimensions
Diamètre 40 × h. 100 cm
État
En l'état
Read in English

A square of black metal, set on its point, holds six globes of white opal glass. Four stand out at the side corners, seated in brass cups; two more slip into the heart of the lozenge. A long brass rod descends from a bell-shaped canopy, and two studded brass hubs, top and bottom, hold the structure together, the lower one drawn out into a slender finial. The brass, a slightly veiled gold, answers the matt black of the frame and the milky white of the glass. The whole has the clarity of a geometric figure.

To place this light, one looks to the Italian makers of the period. Gino Sarfatti, who founded Arteluce in 1939, designed more than four hundred lights; his brass 2097 chandelier is often cited as modernism reduced to essentials. Stilnovo and Arredoluce were among the other Italian lighting makers of the time. The listing cites none of these names, names neither designer nor maker and mentions only brass. These references mark a moment in the history of lighting, not the origin of this pendant.

Sources
  • Gino Sarfatti fonde Arteluce en 1939 et dessine plus de 400 luminaires ; son lustre 2097 en laiton est un exemple de design moderniste réduit à l'essentiel. https://www.incollect.com/artists/gino-sarfatti-chandeliers-lamps
  • Stilnovo et Arredoluce figurent parmi les autres fabricants italiens de luminaires de l'époque. https://www.pamono.com/designers/gino-sarfatti

État & restaurations

État annoncé
En l'état
Poser une question
Sélection rapprochée

Dans le même esprit

Vérification de vos choix enregistrés…

VOTRE VISITE, VOS CHOIX

Juste ce qui vous convient.

Vous pouvez accepter, refuser ou choisir chaque usage. Le catalogue et le contact avec les marchands restent accessibles dans tous les cas.

Vos choix sont mémorisés sur cet appareil. La mesure d’audience et la personnalisation observée ne s’activent qu’après votre accord explicite. Aucun choix n’active un email.

Le responsable du traitement, les bases légales, les durées de conservation, les destinataires et vos droits sont détaillés dans la politique de confidentialité. Aucun usage optionnel ne s’active sans votre accord.

Vérification de vos choix enregistrés…

La mémoire du navigateur est indisponible. Les usages optionnels restent inactifs ; vous pouvez continuer votre visite.

01 · Le nécessaire

Toujours actif

Faire fonctionner le site, sécuriser les sessions et retenir vos choix de confidentialité.

Données, usage et conservation
Données
Choix par finalité, version du texte, date du choix et date de retrait, avec un identifiant technique de navigateur quand la sauvegarde serveur fonctionne. Les sessions de compte restent distinctes.
Usage
Retrouver votre choix à la prochaine visite. Aucun profil de goûts n’en découle.
Conservation
Le choix reste dans ce navigateur jusqu’à son effacement. Sa preuve est conservée tant que le choix est actif, puis trois ans. Ce n’est jamais une autorisation de collecte.
Destinataires
Collector’s Reserve conserve la preuve du choix quand l’enregistrement serveur est disponible. Les prestataires qui hébergent le service sont listés dans la politique de confidentialité.

Comprendre les pages utiles et les difficultés de navigation, uniquement après votre accord pour cet usage.

Données, usage et conservation
Données
Après accord : pages consultées, horodatage et origine de visite (réseau social, assistant ou campagne de lancement, lus dans des listes fermées, jamais l’adresse complète), pages et fiches partagées, liens suivis vers nos pages de marque ou vers le site et les réseaux d’un marchand, affichages et clics du carrousel des marchands de l’accueil (avec leur rang), avec un identifiant pseudonyme éventuel. Sans accord, aucun événement d’audience n’est collecté.
Usage
Statistiques de fréquentation et de parcours. Aucune activation de publicité ou d’email.
Conservation
Treize mois pour les événements. Des statistiques agrégées, qui n’identifient personne, peuvent être gardées plus longtemps.
Destinataires
Équipe Collector’s Reserve habilitée et prestataires d’hébergement, listés dans la politique de confidentialité.

Autoriser l’usage de votre navigation pour suggérer des pièces. Les Nouveautés gardent toujours leur ordre chronologique.

Données, usage et conservation
Données
Après accord : pièces consultées, recherches, filtres et favoris. Sans accord, aucun signal de personnalisation n’est collecté.
Usage
Suggestions expliquées. Vos intérêts déclarés volontairement restent séparés des observations. Aucune inférence sensible ni estimation de richesse.
Conservation
Jusqu’au retrait de votre accord, et au plus douze mois après votre dernière activité. Le retrait arrête immédiatement cet usage.
Destinataires
Équipe Collector’s Reserve habilitée et prestataires d’hébergement, listés dans la politique de confidentialité.

04 · Marketing et partenaires

Non utilisé

Aucun suivi publicitaire ni partenaire n’est activé par ces choix.

Données, usage et conservation
Données
Aucun cookie, pixel ou identifiant publicitaire ajouté.
Usage
Aucun usage activé. Un éventuel usage futur demandera un choix distinct.
Conservation
Sans objet.
Destinataires
Aucun destinataire publicitaire pour ces choix.

Ces choix ne vous abonnent à aucun email. Un abonnement demande un accord distinct et reste révocable séparément.

Le choix s’applique à ce navigateur. Il ne crée aucun compte et ne se synchronise pas entre vos appareils.